Is TED in a content crisis?

For me, for a dyslexic, interested in online education, and not being a native English speaker, it is a nice challenge to live blog each event in English. In fact, after so many events, it is not even a challenge anymore…

My name is Regina Saphier, I am a senior TED blogger and TED talk translator living in Hungary (my native country). A few things about me: I lived in several countries, I graduated from Teachers College of Columbia University and I am dyslexic (as I like to say and shock people: I am unable to read, write and calculate properly, but still graduated from Columbia… imagine what I could do if I could read, write and calculate… if in doubt after my self deprecating line: I write my own blogs and I have no editor… I also write my own translations… and no, I do not have an IT manager, nor do I have a social media editor… I do all this alone as an online one woman show). When there is a major TED event, I am there for every minute online, because I prefer 2×4 TED days per year filled with 2×70 live talks instead of one post production talk every second day (besides not all TED conference talks get published).

I was surprised by my new feeling after the days of TED Long Beach 2012 passed. I mean I really enjoy 4 days of interesting ideas, but I noticed that there was no aha moment for me… no feeling of: this is the only place where I could hear, see, feel this. There was even the feeling that some sessions were awkward, like the dinner party… interesting and less interesting people sitting around a dinner ready table on stage, with nothing to eat. The first presentation was painful to watch in this session, and by a really smart person, Steven Pinker and his partner. It was rigid, rehearsed, unnatural, and very disappointing. If it ever makes it onto the TED site (only the best TED talks make it there), it is because it will be edited beyond recognition, with animations to hide the weakness of the talk (I love RSA animation, but in this case, animation can only be used to save the ideas in the talk). Also, I did not feel the necessity of the real bull on stage in a happy go lucky “interactive” presentation and was hoping for a real antique tapestry on the TED stage when the MET and exhibitions were narrated… no demo there. There were other problems, but in general the event was still enjoyable and interesting. However, after having seen 7 major TED events online (so, several hundred live TED talks, beyond the several hundred recorded TED videos), this was the first time that I had the feeling, the event was not outstanding.

I have the feeling that Chris and his TED team are getting a bit nervous about the competition on a market where they make millions of dollars with the TED conferences, and they are trying to reinvent the content, yet unsuccessfully. By the way, neither the free online videos, nor the live stream was Chris’s idea, in fact he was initially opposed to giving their content away for free (the stream is only free for diligent TED translators). I would like to thank the unknown person who suggested the free stream, and I think it was smart of Chris to support the idea in the end.

(Did you know that after Chris persuaded a group of investors to purchase the TED brand from Wurman for 14 million dollars, later, after the dot com collapse, he negotiated an exit deal with the group and his Sapling Foundation paid only 6 million dollars for the TED brand, in a second hand kind of deal. I am sure, he is not so worried about money… or is he? Ten years ago he has seen his first empire collapsing… that must have been traumatizing.)

I am actually so glad not having to mingle with the tech snobs in those conferences (no matter what you hear from others, I am an introvert and mingling is hard work for me, even if public speaking is something I enjoyed in the past), and it is really comfortable to view the live talks from my living room (I know, there is stream buffering, and I know that people in the theater see it a bit sooner, but that is ok). Now, I should not say all this online, not even as a senior TED talk translator and senior TED conference blogger, because even million dollar donors and even the inventor of the TED idea and brand, Mr. Wurman got uninvited from the TED conference (what a shame, but not unusual for Chris’s TED era), so you can easily get punished at TED when you speak your mind. I know, believe me, I got the silent treatment after I expressed my valid opinion regarding the management of volunteers… I got invited to and uninvited from TED Global in 2010 within a week and it was really not my fault… I am sure non of you would ask your conference guest’s sponsor to send a check to a complete stranger, another TED conference guest (another TED volunteer) living in the US, so that she could wire the money (my sponsor’s money and her own) together to TED in New York… dilettantism of a TED employee to ask something like that and think that she is being helpful. In turn the TED employee acted all hurt when I responded with a clear no and poinTED out that her conduct is unprofessional (I should know, because I have my NGO founder and director experience)… This mistake was never fixed by the TED team… First I was really angry, but later got over it thinking, I really don’t need snobs and ignorance in one package, even if it were offered at a volunteer discount and covered with TED’s world famous intellectual lobster sauce… an idea worth spreading… By the way, that particular telecommuting and flextime dilettante was paid 76 680 USD in 2010, and she is the fifth highest paid independent contractor of the Sapling Foundation. Picture that! Chris and his employees find it hard to deal with valid opinion… and he really only pretends to be egalitarian, extremely nice, or flexible. He is really elitist, selective, and (passive) aggressive… but if you did not spend a lot of time watching him, you would not immediately notice that the humble, kind facade hides a really insecure, driven, and snobbish human, who drinks a lot at TED parties. He is really intelligent in his own way, but he will never in his life be as original, as laid back, and as playful as Wurman is. Chris is the type who is primarily and largely using other people’s ideas to become successful (this is an important talent, indeed, you know, because humans use each others ideas, some more, some less, but we all do), but unfortunately uninvites them from their own invention. This is a sad thing, because Wurman might have been able to help reinvent TED again.

Wurman is the kind of man who says, f’ck you Chris, if you can not deal with my opinion and even publicly reject me as a person, I will create new conferences for my own entertainment and share it with anyone who pays for global simulcast events or for the related smart phone app. And he will! However, most people won’t receive Wurman’s conference content, he will create something super elitist again. Who will pay? The elite, the middle class, and the rest of the world won’t get anything. Chris is about structure within structure, available to anyone (the TED brand contains the restricted format talks that are shared), Wurman is about structure filled with elite improvisation (here is the brand, lets see what happens within, and you can also find out if you have the money).

Meanwhile, the world is getting more and more interested in new ideas, inspiration, role models, but even interactive conferences won’t solve the problems out there. People need to be more involved and global platforms for real life solutions are needed to utilize inspiration and interconnectedness. Chris thinks he wants to change the world (and earn a lot of money). Wurman wants to have intellectual fun (and earn a lot of money).

English: Chris Anderson and Richard Wurman get...

Image via Wikipedia

While the brilliant boys are out fighting, I am thinking about the talks, the top speakers, the ideas, the connection of ideas, the technology that made this possible, and the people who made this technology possible, the diligent and enthusiastic volunteers, the sponsors, the donors, and it is clear, what Richard and Chris are doing for people is wonderful. Let’s hope their egos don’t get in the way. It would be useful if the speakers would also make available their key research articles via TED, for those who wish to go further (like me) but are typically not at US universities right now (many are, but most aren’t) where they are able to read any article for free. Let’s reinvent the TED slogan: inspiring and applicable ideas in depth worth spreading.

Also, we need global action community initiatives where people would be able to act upon their inspiration in cooperation with others. Basic written TED conversations on the TED site are limited and pointless in the long run. Talk talk talk… write, write, write… that alone is not going to take us much further. Actions will. I think supporting The City 2.0 is a good start, but why is it impossible to register on it for a week? How is it possible that a pro NGO with so many technology professionals in its network is unable to introduce a social media integrated partner website that actually works by the time it is exposed to the world? Having written dozens of suggestions to the TED team over the years… and not getting any results… well, for an enthusiastic and communicative volunteer there comes a point when she starts looking for more open minded organizations to support… I feel like I have done enough volunteering (especially for rigid and unresponsive multi million dollar foundations), no matter how useful my translations are for my own nation… and lets face it, my nation is not doing much for me (nothing really). The speakers are rewarded with extra PR, so I should not worry about them. I am looking forward to Wurman’s new conferences… But wait… at TED I am given free live conference stream for my several dozen TED translations… but who will translate the 50 minute Wurman conference discussions? TED has over 8000 enthusiastic open translation project volunteers… And that has to do with the fact that Wurman invented TED and Anderson made TED accessible. This is how most people will remember them 100 years from now.

Regina Saphier TED Global 2011 Day 3

Thandie Newton at the 2007 BAFTAs

Image via Wikipedia

Thursday, July 14, 2011 11:00 – 12:45
Session 8: Embracing Otherness

Pat Mitchell

Media pioneer

She is the host of this session.

Thandie Newton


Thandie tells her own story of otherness and how dancing and acting helped her understand that oneness and suspended self is the key, and that she should respect her own self instead of being ashamed of it or changing it constantly… but not live in her self, rather aim to reach oneness. It was such a beautiful TED talk, that I will not attempt to retell it, rather ask you to please, listen to it as soon as it will be online. And I have the feeling that it will be up very soon.

Yang Lan

Media mogul, TV host

Yang introduces us to the hopes, problems and needs of Chinese youth.

Nadia al-Sakkaf

Nadia shows us pictures and tells the story of how people, especially women and girls in Yemen live today.

Jarreth Merz


Jarreth tells the story of Ghana living up to the expectations of democracy. He says, yes, we Africans can!


Dance company

Well, they dance…

Bunker Roy


Bunker, who had the best education and a privileged life in India, decided to go to a village 45 years ago and started the barefoot college for the poor a bit later, in 1972. He says: listen to people, to the poor people and for example train the grandmothers of poor communities to make fundamental changes. He spoke of women being trained via sign language to build solar tools and how these women went home and changed their villages in several countries. His talk included so much genius that I recommend you to definitely watch this talk on as soon as it becomes available. Wonderful story!

2:15 – 4:00
Session 9: Living Systems

Alain de Botton


Alain suggests atheism 2.0 🙂

We need help, guidance, assistance, because as religions say, people are children… while universities assume we are adults in need of information, and that is all. Well, I am sure you see the right way in the middle, and get a “church ceremony meets university lecture” kind of education for life: The School of Life. Religion: repetition, calendar, structure, rituals, oratory skills, branded multinational institutions… so: lone individuals of the mind, like poets and educators, must group together. Learn from religion. But NO leader needed, because it is a wiki kind of project. 🙂 I feel that Alain’s new TED talk is somehow unfinished…

Erik Hersman


Erik says, innovation is equally distributed in the world, and Africa is no different.

Paul Snelgrove

Marine biologist

Paul is cataloging marine life and he shows us some stunning images. My favorite was the Yeti Crab. 🙂

Pavan Sukhdev

Environmental economist

Pavan works to end the economic invisibility of nature. Recognize natural capital.

Pauline Chen

Surgeon, writer

Doctors can cure people and also help the dying and their relatives. Pauline advocates for empathy in medicine. Humanize the medical profession.

Charles Hazlewood


And finally music with explanation of the conductor’s job and that music should not be an elite phenomenon in the “West”. Charles says we should make music as freely as Africans do. 🙂 He is starting a para orchestra in the UK for disabled people. And finally he shows us how Haydn explained the importance of trust to one Prince Esterházy in Hungary (the particular Esterházy prince wanted the musicians to move out of his household, so to make his point, Haydn composed a piece during which the musicians leave the stage in pairs until the piece is played by only two people who also walk out finally while still playing).

5:00 – 6:45
Session 10: Feeling

Alison Gopnik

Child development psychologist

Alison says: to be a learning baby is like being in love in Paris after drinking three double espressos. Babies are super learners, they also run unconscious or conscious “statistical calculations” while learning. What they find hard is focusing.

Paul Bloom


Paul says we want to own original artworks because we need to believe that real, hard, skilled work, effort, creativity and history is behind that particular collectible or even music. This gives us deep pleasure. When we learn that the object of desire is not original, we lose interest, because we lose the history we assumed initially and we lose the feeling of pleasure.

Paul Zak


Poor countries are low oxytocin nations. This hormone is the trust molecule. It increases empathy and it makes us moral. It connects us. Dr. Love says: 8 hugs a days will make you happier. And the more people hug each other, the better place the world becomes.

Todd Kuiken

Biomedical engineer

Todd develops highly flexible and functional prosthetic arms with nerve connections and his patients surprised him saying that they have tactile input and so they feel different surfaces and textures.

Mr. Tempest, the magician performed again, and today he impressed me. 🙂

Abraham Verghese

Physician and author

Another medical doctor with empathy telling his story. Don’t just look at data, the computer, but listen to your patients, look at them, hear them and examine them directly. It is an important ritual that people need.

Regina Saphier TED Women 2010 Day 1-2

Important: This post is a transferred version of my blog (my first independent blog where I published many essays between 2005-2010 and also my first three TED blogs, TED Long Beach, TED Global and TED Women in 2010). The reason for this transfer: the companies that own (Cg.01-09-728809 Magyar Vendor Informatikai Szolgáltató Kft., Cg.01-09-885471 EMG Médiacsoport Kft. “csődeljárás alatt”, Cg.01-10-043483 EST MEDIA Vagyonkezelő NyRt. “A végrehajtás elrendelésének időpontja: 2012. augusztus 16.”) are involved in “bankruptcy” and “tax debt” procedures and is now out of service (cloud services are often unreliable)It says on their front page that they are “waiting for equipment”, but I did some company data mining and it is now clear to me that the truth is, the owners are in huge financial trouble. The users were not properly notified to the best of my knowledge (I did not get any e-mails warning me that 5 years of my data will be “off the air” in no time) and members are still kept in the dark (unless they are as curious as I am…). I am recovering my old posts from google’s archives to save the latest texts and make the old TED posts available on my new TED blog. This one is all 2 days of TED Women 2010. Initially I wrote two of my first three TED conference blogs, like the one below: in Hungarian, but ever since I am blogging in English, both on my TED and on my Coursera blogs.

TED Women 2010 Washington Saphier Regina Összefoglaló Első nap


Az alábbi blog jegyzetek élő konferencia blogolás közben születtek, ezért annyira “impresszionisztikusak”. Az egyik ablakban néztem az élő előadást angolul, a másikban pedig párhuzamosan írtam a magyar jegyzetemet, mely azonnal ment a blogra.


TED  Women 2010 Washington

Saphier Regina  – TED Konferencia Összefoglaló – Első nap

Fontos: Az élő konferenciát követően az előadásokat a TED szakemberei feldolgozzák, feliratozzák, és fokozatosan, más TED események anyagaival keverve, hetek, sőt, hónapok alatt teszik közzé. Az első TED Long Beach konferencia blogomba (utólag) szinte minden egyes TED linket beszerkesztettem, amint egy-egy előadás elérhető lett. Azonban figyelembe véve, hogy pl. egy 4 napos TED konferencián közel 70 előadás átlagosnak számít, már nem követem a korábbi gyakorlatomat (a második TED Global konferencia blogom alatt kissé belefáradtam a link szerkesztésbe, a megjelenések rendszeres követésébe). Ha valamelyik TED Women konferencia  előadó megtetszik a bejegyzésem alapján, ezt a linket ajánlom, rendszeres használatra:  Itt hamarosan megjelenik majd a TED Women is, mint esemény, és ez alapján kikereshetőek a már elérhető előadások, ezzel a konferenciával kapcsolatban. Lesz, amit már egy nappal a konferencia után kitesznek, lesz, amit csak hónapokkal később. Kivételesen most két nap alatt lesz közel 70 előadás! Ha van kedvetek, csatlakozzatok a TED Open Translation Project -hez, és legyetek ti is TED fordítók és lektorok,ahogy én  is. Itt regisztrálhattok TED önkéntesnek, ha már van egy TED profil otok:

Tuesday, December 7, 2010

2010. December 7., kedd


Washington time: 2:30 PM – 4:15 PM

Budapest time: 20:30 – 22:15

Session 1: Overture


Hanna elsőként talpraesett édesanyjáról beszél, aki minden vacillálás nélkül simán gatyába rázta a környékbeli férfiakat, mert az volt a véleménye, hogy ezt kell tennie. Némi technikai akadálymentesítés után Hanna a férfiak sajtóban megfigyelhető régi és új image-áról beszél. Meglep minket azzal, hogy bizonyos magasabb szintű szakmákban a nők már többet keresnek, mint a férfiak. Elmeséli, hogy a középkategóriás állások fokozatosan kikopnak a gazdaságból. Mivel több nő van a vezető pozíciókban, egyre több az alacsonyabb szintű háztartási munka. Szintén ma már több nő szerez doktorátust, mert hajlamosabbak visszamenni tanulni. A lánya kijelenti, hogy a lányoknak jobb a szókincse, és a fiúk nem figyelnek az iskolában. Új identitás kell a férfiaknak. Ki a férfi, ha a feleség 80 000 USD-t keres, míg a férfi 12 000 USD-t. Indiában a szegény nők gyorsabban tanulnak angolul, hogy bekerülhessenek a call centerekbe. Koreában már nem igazán preferálják az elsőszülött fiúkat. Az omega férfi… aki folyton kamasz, és nem nőtt fel. És az alfa nő, aki nagyon is… Felejtsük el az üvegplafont, és lépjünk tovább a közös magas hídon, mely a jövőnkbe vezet. Tegyük meg az első lépést együtt.

  • Ted Turner , Media entrepreneur, philanthropist (média vállalkozó és filantróp)

Pat Mitchell beszélget Ted Turnerrel… Ted igen egyszerű nézeteket vall arról, hogy miért lenne jobb, ha több lenne a női vezető. Azt mondja, minek ma már a tesztoszteronban gazdag pasi? A számítógéphez nem kellenek erős felsőtestű vadászok. A nők sokkal gondoskodóbbak, ők szülik a gyerekeket, máshogy tekintenek a világra, mások a céljaik. Ted hisz az egyenlőségben. Játszunk egyenlő szabályok mentén. Szerinte hamarabb meg lehetne szabadulni a nukleáris fegyverektől, ha több nő lenne a döntéshozók között.

A nők érzékenyebbek. Nem fegyverekre akarnak pénzt költeni. Ellen erős nő, egyfajta vas lady, de amikor nagymamának kell lenni, akkor arra is képes. Képes egyensúlyt tartani. Ha férfinek született volna, kevesebbre lett volna képes, mert nőként sokkal többet tapasztalt.

  • Halla Tomasdottir , Change agent, financial services (változást katalizáló szakember a pénzügyi szolgáltatások terén)

Halla-nak elege lett a tesztoszteron vezérelt gazdaságból Izlandon. Rizikó tudatosság… csak olyasmibe fektess be, amit értesz. Egyenes beszéd… mondd meg, hogy mi a helyzet, előnyök, hátrányok, akadályok. Érzelmi tőke… elengedhetetlen tényező. Elvekkel alapozz profitot… hosszú távon gondolkozz. Profit+Pozitív Társadalmi Változások. A nők másféle értékeket hoznak az asztalhoz. „Nem szoptatni akarom Izlandot, hanem vezetni” – mondta az első női elnökük (miután a férfi jelölt alpárian fél nőnek titulálta, mert mellrákja okán emlő műtéten esett át). Egyensúly! Csináljunk jó, fönntartható üzletet.

– Lisa Witter rövid előadása:

A nők kétszer annyit adományoznak, mint a férfiak, és általában minden célra többet adnak, mint a férfiak. A nők kapcsolatban akarnak lenni a közösségeikkel. Filantróp vagy?

Ezt látni kell. 🙂 Humor + nők = változás

Elizabeth elmeséli saját emberi történetét. Hawaii-n nőtt fel, 3 idős asszony nevelte, míg a szülei dolgoztak. Megtanították neki a szelek és hullámok neveit. Azt hitte, hogy miden 7 éves ezen megy keresztül. Azt mondták neki, hogy a világ bajba kerül, de majd találkozik a megfelelő emberekkel, és megismeri őket. 2007 egy polinéz szigeten találta. Mentorától, egy őslakós jelolvasótól és navigátortól tanul. Ezek az emberek a testükkel érzik a táj legapróbb rezdüléseit. Ezek az emberek a viharokat falapokhoz kötve vészelik át a tengeren, miután szándékosan fellazítják a csónakok szerkezetét, hogy fönnmaradjanak a vízen; előre tudják, ha jön a vihar. Viharban vagyunk mi is. Elizabeth nem emlékszik már a szelek és hullámok neveire, és a mentora 5 hónapja meghalt. A túlélés az összes földlakótól függ. A planéta a kenunk, és mi vagyunk az utazók. Az igazi navigáció a szívben kezdődik. A szívben van az igazi térképünk.

  • Hans Rosling , Global health expert; data visionary (globális egészségügyi szakember, adat látnok, a TED egyik legismertebb előadója)

Hans demonstrálja, hogy mi történt, amikor édesanyja megkapta első mosógépét. Akkoriban ez nagyon nagy dolog volt. A nagymama csodának tartotta a mosógépet és elé ült, hogy nézze. Ma annyi gépünk van, hogy szinte meg sem tudjuk számolni, de sokan vannak még, akik kondérban melegítik a vizet, és 2 milliárd ember él kevesebb, mint 1 dolláron per nap. 1 milliárd ember él 80 dolláron naponta. A két csoport között 40 dollár a napi összeg, ők vannak a legtöbben. A szegények sem akarnak annyi időt tölteni a mosással, már ők is mosógépet akarnak. Svédországban még a kemény vonalas zöldek is használnak mosógépet. Persze, hogy mindenki akar egy mosógépet, a világ minden pontján. Tűz, égő, mosógép, repülő, ezekkel szimbolizálja a statisztikailag jellemző csoportokat. Az emberek fokozatosan lépnek egyre feljebb a felhasználói ranglétrán, magyarázza. Majd a mosógépből valaki könyveket adogat ki, az ajándék idő jelképeként.

Washington time: 5:15 PM – 7:00 PM

Budapest time: 23:15-től

másnap hajnali 1:00-ig (am, December 8., Szerda)

Session 2: Life’s Symphony

Nincs hang pár percen át… Courtney mamája indította a legrégebbi amerikai feminista filmfesztivált, az édesapja pedig lemondott a helyi férfi klubtagságáról, mert sértette, hogy a fia egy nap tagja lehet ennek a klubnak, de a lánya nem. Manifesta… Barnard College… Feministing… sok-sok női hős kell… Kicsiség és nagyság… Nem apatikusak vagyunk, hanem túl vagyunk terhelve. Annyira kétségbe volt esve, hogy arra gondolt, ír egy levelet arról, mi minden rossz a világban, felolvassa, és felgyújtja magát a nyilvánosság előtt. Az anyja ezt nem támogatta. Úgyhogy olyan nőkről kezdett írni, akik tényleg tesznek valamit, még akkor is, ha néha elbuknak, akadályokba ütköznek, és nem oda jutnak, ahová indulnak. Meg akarjuk változtatni a világot. Az édesanyja, amikor Courtney 3-4 éves volt, folyton szervezkedett. Fogadd el az élet túláradó kihívásait és néha sikereit, jutalmait.

Szerencsések vagyunk. Ebben a világban nekünk vannak privilégiumaink, de rengeteg nőnek nincsenek. Még ma is 10-20 százalék a női felsővezetők aránya. Azt mondja: az egyik top ügyvédi irodában csak férfi WC-k voltak, miközben valamilyen nőkkel kapcsolatos megbeszélés folyt az irodában. Legyél tudatos a sikereddel kapcsolatban. Ha egy létező, sikeres nő történetét férfi álnéven is odaadjuk a diákoknak, az elemzésekből kiderül, a nővel nem olyan szívesen dolgoznának. A férfiak szó szerint tovább tartják fönn a kezüket a megbeszéléseken, vagyis ebben is megnyilvánul, hogy mennyivel aktívabban nyúlnak a siker felé. Ha egy nő gyermekvállalásra gondol, hónapokkal, évekkel korábban gondol a részletekre, és szakmailag fokozatosan leállnak, mert a gyerekvállaláson gondolkodik. Hogy a gyerekedet képes legyél otthon hagyni, a munkádnak nagyon érdekesnek kell lenni. Ne lépj ki túl korán a szakmádból, ne engedd el a szálakat. Ezek Sheryl észrevételei és tanácsai a nőknek.

  • Mona Eltahawy , Columnist (rendszeres rovattal rendelkező újságíró)

“Feminista vagyok, muzulmán vagyok, és azért jöttem, hogy összezavarjalak benneteket. Nem akarok gyereket.” A nagymamájának 11 gyereke maradt életben. Anyja megtartotta a lánykori nevét. A húga doktorál, és gyereket akar. Szaúd-Arábiában kendőt kezdett viselni. Mona lendületesen és humorral magyarázza tapasztalatait, melyek miatt liberális muzulmán lett. Részt vett az első vegyes muzulmán istentiszteleten, ahol nők és férfiak együtt imádkoztak New York-ban. Sztereotípiákat boncolgat, mindenkivel vitába száll. Jézus engem is szeret, mondja. Csípem ezt a Monát. Okos és jó előadó. 🙂

Lauren a TV-ről beszél, előadását kifejezetten erre a TED konferenciára készítette el. A TV befolyásáról mutat beszédes, statisztikus ábrákat, arról, hogy a TV megváltoztathat minket, és mi is megváltoztathatjuk a televíziót. A TV sorozatok évtizedeken át pozitívan hatottak, jól látszik mindez pl. a munkanélküliségi adatok tükrében. Inspirálták az embereket. 2001 Szeptember 11. után nem a humor, hanem a megítélés lett a TV fő témája (kiszavazás, leselkedés, ítélkezés). Nem mindegy hogy mi megy a tévében. Több inspiráló, humoros és érdekes sorozat kell a TV-be. (És bevallom, én is szeretem a jó sorozatokat, mint a Sorkin féle West Wing, vagy a Seinfeld… De a TED számomra sokkal többet ér és nem kell hozzá TV.)

  • Tony Porter , Educator with A Call to Men (az emberiség felé elhivatott oktatási szakember, akinek üzenete van a férfiak számára)

The Man Box… A Férfi Doboz… a sztereotípiák rémes, érzéketlen kis tárháza. Tony felsorolja a régi férfi értékeket. Elmondja, hogy milyen módon különböztette meg a fiát és a lányát, amikor sírtak. 5 éves volt a kisfia… és rájött, hogy valami nem stimmel azzal, amit csinál… Fel kell szabadítani a férfiakat, hogy a nők és a férfiak együtt mehessenek tovább. Elmeséli egy 12 éves kori drámai történetét, és nem csoda, hogy állva tapsolunk. Tony rendkívüli introspektív képességről, inter- és intraperszonális intelligenciáról tesz tanúbizonyságot. „My liberation as a man is tied to your liberation as a woman”. „Felszabadulásom férfiként közvetlenül kapcsolódik a ti nőként való felszabadulásotokhoz.” Ez Tony üzenete a férfiaknak és a nőknek.

Részecskéket mutat, melyek körülvesznek minket. Nem lehetek, ami lehetnék, amíg te nem vagy az, aki lehetnél. (Ezt még nem hallottam soha, de már mondtam ilyet néhány csodálkozó barátomnak és családtagomnak.) Túl kicsire rajzoljuk családjaink körét. Csak veled vagyok önmagam, csak velem vagy önmagad. (Ezzel néha nem értek egyet. Néha leginkább magamban vagyok önmagam.) Öleld magadhoz a másikat, mert egy és ugyan azon emberiség tagja, mindegy hogy milyen párthoz tartozik.

Jacklyne tanulni akart, nem engedte, hogy megcsonkítsák és férjhez adják, ezért megszökött egy éjjel, és hosszas gyaloglás után egy speciális intézetbe menekült, mely az „FGM ” gyakorlata ellen kampányol. Agnes Pareyio, aki az intézetet vezeti, a hozzá menekülő gyerekekről beszél. Biztonságot és oktatást biztosítanak a gyerekeknek. Jacklyne az iskola elvégzése után félt hazamenni, félt, hogy megölik, de valójában az apja átölelte és nem bántotta, miután hazatért. Ekkor a színpadra lép Mr. Lemeria. Nem gyűlölte a lányát, hanem a túlélésre gondolt, mondja. „Ma már azt szeretnénk, ha minden lány tanulhatna.” Ezek gyakorlatias emberek, ha rájönnek, hogy valami hosszú távon jobb, akkor azt választják. Ne csak a lányt neveld, hanem a közösséget is, összességében.

Washington time: 8:30 PM – 10:30 PM

Budapest time: December 8., Szerda, hajnali 2:30-4:30-ig

BONUS Session: Voices at the Table

  • Nancy Pelosi , Speaker of the House (Az Amerikai Képviselőház Házelnöke, az első nő ebben a pozícióban, demokrata)

Egy talpraesett anya és nagymama, továbbá politikus. Azt mondja, egyesek szerint ő inkább kemény, mint anyáskodó. Amikor megválasztották, az ünnepi vacsorán úgy érezte, hogy sok-sok nő ül vele egy széken, akik addig azért dolgoztak, hogy ő eljusson abba a konkrét pozícióba, első nőként. Ekkor érezte a felelősséget a többi nőért, akik úton vannak a hatalom felé. (Különös, hogy gyakran hol egyik, hol másik kezével gesztikulál… kevesebb mint az esetek felében használja mindkét kezét.)

Madame Callista Mutharika feleségnek és anyának tartja magát, de a nemzet anyja is egyben. Ugyanakkor a nők problémáival kapcsolatos érdekvédőnek is tartja magát (tiszta víz, oktatás). Madame Callista Mutharika eredetileg a Malawi parlament tagja volt, és csak később lett az elnök felesége. Elmeséli, hogy emberek, akiket ismert, belehalnak a szülésbe, hogy a gyerekek nem mennek iskolába, mert éhesek és nincs füzetük. Ezért dolga van a szegény gyerekekkel, az anyákkal. 807 nő hal meg 100 000-ből… szülés közben. Ki ne tenne valamit, ha olyan helyzetben van, kérdezi, és érezni az indulatot a hangjában. Ezért alapította a Biztonságos Anyaság nevű szervezetet. Rengetegen AIDS-ben szenvednek, és sok családban 16 éves a legidősebb családtag, mert a szülők már meghaltak AIDS-ben.

Sia Nyama Koroma arról beszél, hogy korábban csak formális volt a szerep, melyben jelenleg van, de ő anyának, nagymamának, és testvérnek tekinti magát a nemzetével kapcsolatban, Sierra Leone-ban. Bevallom, ezek a válaszok kicsit idegenek a számomra. Természetesen a szegénység a fő téma.

Egy Nepal-i lány arról mesél, hogy az apja fejleszteni akarta a közösséget, de őt kizárta, ezért tanulni akart és ösztöndíjas lett, majd egy mikro-finanszírozási programban is részt vett. Az apja néha rajta keresztül vesz fel hitelt. Ma vak lányokat mentorál Ghana-ban (online), és egy NGO-t akar alapítani. Korábban a szomszédok sem hallgatták meg, ma a világ figyel arra, amit mond, és ezt a tanulásnak és a modern web 2.0-ás technológiának köszönhetjük.

Egy másik hölgy arról beszél, hogy elhagyta az erőszakos férjét. 20 évesen két gyerekkel a karján azt hallgatta más nőktől, hogy vége az életének, de egyetemre ment, és lediplomázott, és üzletbe kezdett. Ma a világgal kommunikál. (Sajnos nem tudom még, hogy honnan való.)

A következő hölgy a Fülöp szigetekről származik, ahol a nőknek nem sok értéke van. Sok-sok trauma után emberi jogi aktivista lett, de retteg, mert 58 újságírót öltek meg tavaly az országában. Félti az életét, de bátor, mert annak kell lennie. 24 órán belül megjelent az írása a World Pulse-on. Túllépett a technológiával kapcsolatos félelmén, és a hangját világszerte meghallották.

Hogyan lehetünk naponta inspirálva a most hallott történetek által. Arianna azt mondja, hogy a terem tele van „A típusú” nőkkel, és több alvásra van szükségük. Elmeséli, hogy pár éve elájult és megsérül a fáradtságtól, a kialvatlanságtól. Mától a csúcsra alusszuk magunkat, mondta, és a terem nagyon pozitívan reagált. Ez a sok szuper intelligens ember nem alszik eleget és rossz döntéseket hoznak. És ha a Lehman Brothers neve Lehman Brothers and Sisters lett volna, akkor talán lett volna egy nőtestvér, aki jól kialudva észrevette volna a jéghegyet, mielőtt nekimennek. Arianna kétségtelenül rendkívüli karakter, nem véletlen, hogy annyira ismert az USA-ban.

TED Women 2010 Washington Saphier Regina Összefoglaló Második nap


Az alábbi blog jegyzetek élő konferencia blogolás közben születtek, ezért annyira “impresszionisztikusak”. Az egyik ablakban néztem az élő előadást angolul, a másikban pedig párhuzamosan írtam a magyar jegyzetemet, mely azonnal ment a blogra.

TED  Women 2010 Washington

Saphier Regina  Összefoglaló – Második nap

Wednesday, December 8, 2010

2010. December 8., Szerda

Fontos (ezt már írtam az első napon is, de hátha valaki még nem látta): Az élő konferenciát követően az előadásokat a TED szakemberei feldolgozzák, feliratozzák, és fokozatosan, más TED események anyagaival keverve, hetek, sőt, hónapok alatt teszik közzé. Az első TED Long Beach konferencia blogomba (utólag) szinte minden egyes TED linket beszerkesztettem, amint egy-egy előadás elérhető lett. Azonban figyelembe véve, hogy pl. egy 4 napos TED konferencián közel 70 előadás átlagosnak számít, már nem követem a korábbi gyakorlatomat (a második TED Global konferencia blogom alatt kissé belefáradtam a link szerkesztésbe, a megjelenések rendszeres követésébe). Ha valamelyik TED Women konferencia  előadó megtetszik a bejegyzésem alapján, ezt a linket ajánlom, rendszeres használatra:  Itt hamarosan megjelenik majd a TED Women is, mint esemény, és ez alapján kikereshetőek a már elérhető előadások, ezzel a konferenciával kapcsolatban. Lesz, amit már egy nappal a konferencia után kitesznek, lesz, amit csak hónapokkal később. Kivételesen most két nap alatt lesz közel 70 előadás! Ha van kedvetek, csatlakozzatok a TED Open Translation Project -hez, és legyetek ti is TED fordítók és lektorok, ahogy én  is.


Washington time: 8:30 AM – 10:15 AM

Budapest time: 14:30 – 16:15

Session 3: Composers

A mammogramok megbízhatatlanságáról beszél. Minél nagyobb a mell szövetének sűrűsége (a zsírszövet sűrűsége), annál nehezebb megtalálni a tumort. Minél nagyobb a tumor, amikor meglelik, annál kisebb a túlélési esély. A mell sűrűség sokkal komolyabb rizikófaktor, mint pl. egy közvetlen nő rokon mellrákja. A digitális mammográfia rosszabb a fiatal nők esetében, és jobb a sűrű mellszövetű 50 alatti pre-menopauzális nők esetében, de nem sokkal jobb általában, mint a nem digitális mammográfia. Az UH nem az igazi. Az MRI nagyon drága, és igen jó diagnosztikai eszköz, de ezzel tömegesen és rendszeresen szűrni olyan, mint limuzinnal az élelmiszer boltba járni. Egy fizikus csak akkor jön össze egy orvossal, ha beteg lesz (angolul ez jó poén, mert a két szó, physicist és physician igen hasonlóak), pedig ez nagy hiba az innováció szempontjából. Az innovatív embereket csak férfiak jelképezik egy karikatúrán, ami megint csak nagy hiba. Deborah szerencsére összefutott egy fizikussal. Gamma képalkotó eljárás… a gamma sugarakat nem befolyásolja a mell szövetének sűrűsége. MBI, molecular breast imaging. Sugárzó anyagot adnak a kliensnek, és ezt az anyagot csak a tumor veszi fel. Nem kell nagy nyomás a vizsgálat során. Az első támogatást a Susan G. Komen Foundation adta. Összehasonlító vizsgálat során a mammogram 25%-os, az MBI 83%-os, együtt 92%-os felfedezési eredményt mutattak. Tudod milyen a mell szöveted sűrűsége? Tudd meg! Kell az éves mammográfia, és ha valami van a melledben, akkor is ha normális a leleted, ragaszkodnod kell további képalkotó vizsgálatokhoz. (A blog író megjegyzése: Létezik már CT lézer Magyarországon is, mely az ereket figyeli a mellben, avagy az angiogenezis alapján keresi a tumorokat, és egy új biopszia tűről is olvastam, mely Svéd, és nem szórja a ráksejteket.)

  • Kate Orff , Landscape architect (tájmérnök)

Az első láthatóan terhes előadó a TED történetében. Sok mindent megtudunk az osztrigákról, pl. hogy milyen csodás vízszűrők… és finomak.

  • Amber Case , Cyborg Anthropologist (cyborg antropológus, az emberbe “oltott” gépet kutatja)

Amber a cyborg fogalmát feszegeti. Te is cyborg vagy, amikor pl. egy laptopot használsz. Amber információ technológiát használó embereket kutat. Amikor mások a facebook oldaladat használják, és te közben alszol, akkor egy analóg éneddel lépnek interakcióba, és ahogy elmész zuhanyozni, éppen úgy az online lényed fogát is meg kell ám mosni, rendszeresen! Rájött, hogy a mobil telefon egy ”féregjárat” térben és időben. Szükség lenne némi önreflexióra, ebben az adat áradatban… Állj le, nézz magadba, ne engedd, hogy mindennel foglalkoznod kelljen. Az emberiség történetében első alkalommal vagyunk ilyen elképesztően összekapcsolt lények. Az internet organikus entitás, a gépek és az emberek összessége.

– Egy vicces kis videóban a Brontë nővérek szuperhősökké válnak, mert a nők igen is tudnak írni. Szívből jót nevetünk.

  • Ahn Trio , Piano trio (zongora trió)

Egy kis kortás zene; nekem ma sem a kedvencem. Kicsit később lágyabb muzsika szól.

Cynthia MIT kutató , érzelmes robotokat tervez és épít. Mutat egy pár videót és robot érzelmi reakciót; nagyon érdekes. Amolyan gyermeki reakciókat mutatnak ezek a gépek. Tetszik. Akarok egy ilyen barátságos robotot. A táv együttműködő robot következik, a ME BOX, mely kifejezi a távolban lévő személy gesztusait. Távjáték Nagymama robot, sok ezer kilométerről. Vagy íme a robot, amelyik leszoktat a rossz szokásaidról, és ellenőrzi az önfejlesztési folyamatokat. Az emberek tényleg beszélgetnek a robottal, a laptoppal nem (konkrét kutatási helyzetben). És ekkor gyerekek következnek, akik a képernyőn látható, de egyszer csak fizikai valójában is megjelenő figurával játszanak. Imádják ezt az interakciót. Cynthia számára a robotok az emberekről szólnak.

– Egy gyors skype integetés élőben a TEDx Academy résztvevőinek Görögországba. 🙂 90 helyen tartanak ilyen eseményt a világon, ahol a résztvevők élőben együtt nézik a TED konferenciákat. Én itt magamban blogolok, én is egy ilyen élő ”esemény” vagyok. 🙂

– Judith Rodin  filantróp megkérdezi, hogy a nézők között hányan termelték meg azt, amit vacsorára főztek. Az afrikai földművelők gondjairól beszél és felvezeti Annet előadását.

Egyél babot, akkor nem leszel beteg, mondta Annet apja. Nem volt pénzük állatokra. Később megértette a babok protein és tápanyag tartalmát. A nők számára a bab bevételi forrás Afrikában. Olyan bab növényekre volt szükség, amelyek nem betegszenek meg. Annet szakemberként ezeket kutatja a laboratóriumban.

– Fiona Eberts , Alternative medicine expert (temészetgyógyászati szakember)

Rövid előadásában jó hírt közöl: a Miracle Tree a legtáplálóbb növény a földön. Hawa Yakubu Kunjam Moringa Operative. Napi 3 kanál Maringa fedezi egy nő napi protein adagját és a férfiaknak is nagyon jót tesz. 😉 A képeken látható nők maguk keresik meg a pénzt, melyet a munkájuk hoz.

Robot bemutató. Art + Tech =

Data-t láthatjuk, aki egy viccmesélő robot. Igen, Heather is Star Trek rajongó, mint én. ”Data” rengeteg viccet tud. Robot stand up comedy következik. A közönség nevet, mert Heather bedug egy kábelt (apróságok, melyek nélkül még nem működnek a robotok). Hello TED Women, it is an honor to be here. – mondja Data. A robot föláll és vicceket mesél. Elég rossz vicceket… de az első élő teszt azért működik.

Washington time: 11:30 AM – 1:45 PM

Budapest time: 17:15 – 19:45

Session 4: Duets

A nagymacskák… tanuljunk a leopárdok, elefántok és oroszlánok életéből. Egy villámcsapás nem keltett a kis leopárd kölyökben félelmet, melyet az őt megfigyelő emberekre generalizálhatott volna, ehelyett éppen hogy odarohant a megfigyelőihez, és hozzájuk bújva remegett a vihar által kiváltott félelemtől. Együtt féltek. Képek sorát nézzük. 2 millió dollárnyi eszközt veszítettek el, amikor elsüllyedtek a járművükkel… Filmrészlet: egy oroszlán egy hiénát üldöz és kap el… Újabb film: egy elefántot látunk, hátán és oldalán fél tucat éhes oroszlán lóg… az elefánt küzd, úgy tűnik, kénytelen föladni, lefekszik, piheg, marcangolják… és egyszer csak új erőre kap, lerázza az oroszlánokat és elmenekül. Zokogok, igen, nem tagadom. Új történet, a már kamasz leopárd lány vadászik, öl… majd egy baby baboon-t ragad el, és azt hisszük meg akarja ölni, de nem… anyáskodni kezd, tisztogatja, játszani akar vele… a baby végül kihűl, nem a leopárd ölte meg… ez is meglepő látvány, ahogy az oroszlánok által megtámadott elefánt képe is újdonság. Különleges felvételek ezek. Megtudjuk, hogy egy felnőtt oroszlán kilövése teljesen felborítja a kolónia életét. Egy új vezető lép elő, és első dolga, hogy megöli a kölyköket. A leopárd lány időközben anya lett.

Hawa-t nemrég elrabolták, de szerencsére elengedték, a közösség követelése hatott. Képeket látunk a menekülteket kezelő kórház környékéről. Belső szabályok: a férfiak nem verhetik a feleségeiket a faluban, és nincsenek megosztott politikai nézetek. Aki veri a feleségét, azt bezárják. Szerinte a nők a legerősebbek a világon. Mindenre képesek vagyunk, mondja. 90 ezer ember él a menekült táborban. Szomáliában a férfiak ölnek és küzdenek, a nők szenvednek és küzdenek. Hawa anyja nőgyógyászati okból elhunyt, amikor Hawa 12 éves volt. Deqo nem akart orvos lenni eleinte, de amikor látta az anyját dolgozni, már orvos akart lenni. A testvére szintén orvos és félig orosz, a nézők közül mosolyog ránk. Hawa nagyon kemény nő, mindig többet és többet vár el, mondja róla a lánya. „Így képez minket.” Rengeteget kell mellette dolgozni. 300 beteg és 20 műtét naponta, és még a 90 ezres falut is menedzselni kell.

Újabb láthatóan terhes előadó nő. 30 – 50 000 kemikália van a gyermekeink szervezetében, mely nagyszüleink testében nem volt jelen. A gyermek rák, asztma, autizmus, többszörösére nőt mind, a korábbi generációkhoz képest. Atrazine… mit is okoz… nos, annyi szent, hogy betiltották az EU-ban, de a kutatásaik ellenére, az USA-ban újra engedélyezték. A hímek szervezetében gyakorlatilag olyan hormon eltolódást okoz, mely folyamat során a tesztoszteron ösztrogénná alakul. A felesleges ösztrogén, az Atrazine szervezetbe jutása után, komolyan és negatívan befolyásolja a hormon rendszert. A Letrozole nevű anyag éppen hogy akadályozza a tumor növekedést. Atrazine van pl. az ivóvízben és így hat a szervezetre. Ugyan az a cég árulja azAtrazine -t és a Letrozole -t! Tehát azok, akik Atrazine-val szennyezett vizet isznak, azokban (hajlam esetén) ösztrogén alapú mellrák alakulhat ki, és ekkor Letrozole-t adnak nekik az orvosok! A vegyi anyag gyártó tehát a környezet szennyezésén és a rákon is keres, ismétlem, egy és ugyan az a cég, de most már mondjuk ki, a: Novartis. Vagy itt van pl. a BPA , a cumisüvegek anyagában. Potens ösztrogén. A csecsemők ezt isszák a tejjel, mivel a BPA beleoldódik az üveg tartalmába… Az EU betiltotta a BPA-t. Az USA-ban a szenátus nem akarta ezt a témát tárgyalni. Néha csak a szülő tudatossága az egyetlen, ami a gyerek és a kemikáliák között áll. A békák gyorsabban halnak ki ma, mint a dinoszauruszok. Semmi sem védi őket ugyanis. Nekünk legalább van placentánk. Ez valamennyire védi a magzatot. A kemikáliák melyeket a környezetre terhelünk, generációkat tesznek majd beteggé. Amikor ezeket a terheléseket elszenvedjük, meg nem született gyermekeinket mérgezzük. Penelope korábbi terhessége elvesztése éppen ilyen anyagokkal kapcsolatos. És most is rámutat a hasára, benne a gyermekére, és azt mondja, hogy „ez itt az én mérgezett baby-m”. A környezetünk részei vagyunk, és nem vagyunk mesterei, sem a birtoklói. Belső környezeti tudatosság is kellene… erre lenne szükség. A nők vásárolnak, rajtuk is múlik, hogy mi lesz a jövőnkkel. Nos, Penelope a leglátványosabban terhes nő a TED színpadán, mondja June, és szerencsére nem mutatta be az első élő TED színpadi szülést. (Akik most hallottak erről a témáról először, azok bizonyosan letaglózva viszik haza a híreket… én nem lepődtem meg. Közben azon gondolkodom, hogy mi minden kerülhetett az én szervezetembe, pl. a laptop-om felületéről, kipárolgásaiból… égésgátlók… nem sorolom… kellene egy új, zöldebb, fönntarthatóbb laptop…)

* Secretary of State, Hillary Rodham Clinton (a meglepetés vendég az amerikai külügyminiszter)

Beijingben tartott beszédében kijelentette, hogy a nők jogai emberi jogok. Hillary külügyminiszterként nagyon okosan kihasználja a lehetőséget, hogy élőben 90 ország szeme láttára mondja el, hogy a nők oktatása miért lényeges a világbéke megteremtése szempontjából. Mindez nem csoda, hiszen a TED Global során olyan személy volt a meglepetés vendég, akitől már akkor égnek állt a hajam, tudtam, hogy az illető komoly gondokat okoz majd a tevékenységével, tudjátok, az ősz ausztrál fickó, aki kiszivárogtatta a legkülönbözőbb államok titkait (tény, hogy valakinek ezt is meg kellett már tenni, a tisztánlátás kedvéért). Ösztönösen, már akkor sem írtam róla, mert amit tesz, azt nem úgy kellene tenni, ahogy teszi, szerény véleményem szerint. És nem tudom, hogy miért van annyira meglepve, ami a vegyes reakciókat illeti. Szóval TED Global… Ez volt az egyetlen alkalom, amikor megkérdőjeleztem a TED első embereinek helyzetfelismerő képességét, ami a meghívott vendégeket illeti. Úgy éreztem, még “live online” nézőként is, hogy olyasmibe “rángattak bele”, amiben nem szerettem volna részt venni. El tudom képzelni, hogy egyes nézők, akik Oxfordban személyesen ülték végig a meglepetés vendég negyedóráját, nos nálam is kevésbé örültek a helyzetnek, hogy helyettük döntöttek, a tudtukon kívül, egy ilyen súlyos jelenlétről. És lám, pár napja, Londonban föladta magát az ősz ausztrál; még ha nem is közvetlenül a titkos dokumentumok kapcsán, azért tudjuk, hogy ez van a háttérben. Nem tartom feltétlenül bűnnek, amit tett, de annyi szent, hogy felelős azért, amit tett, és sokan bűnözőnek, bajkeverőnek tartják. Nem könnyű megmondani, hogy ki ő… de ha teszel valamit, akkor felelős vagy… Talán ha nem lép a nyilvánosság elé, csak teszi, amit tesz… ha tényleg jó szándékkal és nem a hírnévért… ha konstruktívan teszi… az elfogadhatóbb lenne… Persze ő nyilván azt válaszolná erre, hogy ő vállalja, amit tesz… de akkor meg ne legyen meglepve, ha szélsőséges reakciókat vált ki… (Fontos: észre kell venni, hogy az igazság mindenáron való kimondásának vágya a gyermekkorában megélt kirívó traumákkal hozható kapcsolatba, de ebbe most nem mennék bele.)

Ezért azonnal értem Hillary szimbolikus megjelenését a TED Women program során, az egyensúly kedvéért. Elvégre ő is felelős… Azt nem tudom, hogy ő miket tett pontosan, melyekért az ősz ausztrál sorsára juthatna, de valami azt súgja, hogy ha politikus vagy, több ponton is megszeged a törvényeket, életed során, de egyezményesen, gyakorlatilag, szinte törvényen kívül vagy, még akkor is, ha elméletileg ennek nem így kellene lenni. Hillary említést tesz egy innovációs díjról (a Rockefeller Alapítvánnyal kapcsolatban), melynek segítségével a nőket igyekeznek hatalommal felruházni. Említi az okos telefonokra telepíthető hasznos alkalmazásokat… pl. MamaKiba App. … Women’s Initiative. A lényeg, hogy a modern telekommunikációs technológiákat említi, mint a nők hangjának felerősítő eszközeit… Tech Women for Muslem Women… A kislány és a tehén története következik, melyet a bennfentesek már álmukból felébresztve ismernek… Ha férjhez akarsz adni, mondja a kislány az apjának, elviszem az alapítványtól kapott tehenet is… ezért nem kellett férjhez mennie és tanulhatott. US State Department… Global Women’s Issues ,

Egy kis zene.

Műgyűjtők, akik női alkotók műveit gyűjtik. Ismerem ezeket az embereket, de nem azért, mert őket személy szerint ismerem, hanem mert az apám és az anyám, hasonló csapat, és a családom birtokol egy speciális gyűjteményt, melyben csak nők festményei szerepelnek. Sokat tudok a gyűjtésről… sajnos az előadás során főleg vitatható minőségű kortárs “alkotásokat” látunk.

Korábban randi honlapjuk volt, most már szülőknek való honlapot működtetnek. Majdnem több a szülőséggel kapcsolatos tabu, mint a szexxel kapcsolatos tabu. 3 fiúk van, igazi káosz, nem a magazin idill. Négy+1 szülői tabu:

1. Nem mondhatod, hogy nem estél bele a gyerekbe azonnal, amikor megszületett. Amikor a kezedbe adják, magadon kívül leszel a szeretettől, mondja mindenki, álszent módon. Klassz volt, szürreális volt, de nem azt éreztem, amit most érzek, mondja Rufus. Nagyon jópofa chart-ot látunk, ahogy az anyai és az apai szeretet érzése alakul az első 3 évben (az anyáé egyenesen felível, az apáé kissé lefelé, majd felfelé hullámzik). Nem ismered meg a 8 hetes fiadat, bizonyítja Alisa.

2. Alisa az emberiség hajójának érezte magát a szülést követően, mindenki ünnepelte, aztán hirtelen kizárva érezte magát, amikor hazatért. Felhívta a testvérét, hogy miért nem szólt, ilyen magányosnak érzi majd magát. Több őszinteség kellene, mondja. 58 % magányosnak érzi magát, ebből 0-5 éves korig 68% a legmagányosabbnak érzi magát életében. Létezik egy indiai tradíció, melyben az anya előkészül, a saját anyja segítségével, az anyaságra.

3. Az első gyerek után Alisa elvetélt, 5 hónapos terhesen. Senkit sem akart látni. Nem tudta, hogy hogyan térjen vissza az emberek közé, mert szégyent érzett. (Közben látjuk, hogy Rufus most nagyon-nagyon figyel Alisa-ra.) A barátaival kezdett erről beszélni, és rengeteg titkos történetet mondtak el neki. 15-20% vetél, és sokan saját magukat hibáztatják.

4. Nem igaz, hogy az átlagos boldogság szint lecsökken. Egy chartot mutatnak, mely szerint a boldogság nem tér vissza a házasságukba, míg a gyerek egyetemre nem megy. Boldog vagy? Biztos vagy benne? Mutatnak egy sokkal zaklatottabb, de biztatóbb chartot.

5. Ne dolgozz a feleségeddel! Rossz vége lesz! Mindenki ezt tanácsolta, de nekik sikerült az együttműködés.

Washington time: 2:45 PM – 4:30 PM

Budapest time: 20:45 – 22:30

Session 5: Harmony and Discord

  • Kiran Bedi , Corrections pioneer (bűnmegelőzési pionír)

Egy szerencsés és erős indiai nő történetét meséli el nekünk. Szüleinek négy lánya van, vagyis négyen vannak nővérek. A lányokat a kiterjedtebb család akarata ellenére iskoláztatták a szülők. „A lányaimat a világ négy sarkába küldöm”, mondta mindig az édesapja. És hárman tényleg Kanadában és Angliában kötöttek ki, ő maradt csak Indiában. Ritka lehetőséget kapott évtizedekkel ezelőtt azzal, hogy a legjobb iskolába járatták. Teniszezett, és rendőr lett. Nem hitt a ”feltárás” erejében (ez volt a férfiak által vezetett rendőrség kulcsszava), hanem a megelőzés erejében hitt. Indiai miniszter először kapott parkolási büntetést… egyenesen tőle… egy újságcikket látunk az esetről. Hogy ne lehessen ilyen “gond” vele, egy börtönbe küldték dolgozni. Bevezette az imát és a tanulást a börtönben. Minden börtönlakó tanulni kezdett, mintha egy ashramban lennének. Ilyen történeteket akarok hallani!  Szerinte mind a bűnözők, mint a rendőrök elméjük börtönébe szorultak, és ki kell szabadítani őket. Ez a nő nem semmi!

Azzal kezdi, hogy a 22 éves fiú testvére szerezte meg a Világbajnokságot Qatar számára. (Na ez olyan téma, amiről nem tudok nyilatkozni, de ez nem zavar.) Befolyásos és fiatalos család sarja. A lepleiről beszélve azt mondja, hogy az egyetem vezetője akár pizsamában is bemehet, senki sem venné észre. Nem mintha ezt tennéd, mondja nevetve a nézőtéren döbbenten ülő nőnek. Hamarosan megnyitják az arab múzeumot. Tavaly még nem voltak női filmesek Qatar-ban. Mára 66 qatari filmkészítő nő van a sivatagi országban. Már van qatari filmfesztivál is, gyertek el hozzánk a Qatar Airways-vel. Arrafelé a népesség 70%-a 30 éves vagy fiatalabb… kiváló ország image PR előadást hallottunk egy kozmopolita qatar-i nő szájából, szinte mind Qatarba szeretnénk költözni, bár nem hiszem, hogy én ilyen fekete hacukában szeretnék élni. Tisztelem a kultúrájukat, de nekem nem jön be az ilyesmi, bár a sivatagban nem haszontalan a teljes testet fedő ruházat. Azt nem hiszem, hogy a fekete nagy élmény lenne a napon… ha jól emlékszem, a férfiak fehérben járhatnak az arab országokban, az nem olyan meleg a napon… még ebben is megnyilvánul a diszkrimináció… talán azzal magyaráznák a régiek, hogy: nők ne szaladgáljanak a napon, maradjanak otthon, az árnyékban, és ne nagyon akarjanak elég D vitamint… nekem ez jutott eszembe erről az előadásról… meg a luxus kivitelű qatari klasszis amerikai egyetemi kampuszok… a qatariak otthon válnak kozmopolita arabokká. Jól teszik. Én sem akarok az USA-ba menni, hogy világszínvonalon lehessek kíváncsi és gondolkodó, folyton tanuló és író nő. Én ezért használok TED-et… mert ezt tényleg megérdemlem és örülök is neki. 🙂

A férfiak által vezetett világ nem rendelkezik „exit” stratégiákkal. Felelőtlen, túl rizikós üzleti lépésekkel a tönk szélére sodorták a kapcsolódó társadalmakat, és mint tudjuk, minden mindennel összefügg. Mi van, ha a klímakutatók rémképei valóra válhatnak? Kapzsiság, arrogancia, felelőtlenség. „Are you a scammer or a boy prodigy?” Szerencsejátékos vagy, vagy csodagyerek? – kérdezi Naomi. Csak ebben a két esetben kereshetsz üzletemberként többet, mint egy agysebész, aki igazán nagy tudással rendelkezik. A nők általában nem túlzottan magabiztosak, és nem vállalnak túlzott rizikót sem. A férfias korlátolt üzleti döntések káros hatásáról beszél, mellyel folyton arcon vágják az anyatermészetet. Reklám hibát is bemutat, mely ezt tükrözi. Egy aktuális „kanadai fekete lyukat” említ Kanada kellős közepén: olajat bányásznak… nem fúrnak, hanem bányásznak, mert ott az olaj szilárd, és ez a szokásos kitermeléshez képest háromszor annyi légszennyezést okoz. Új történetek kellenek, újfajta hősökkel.  Ez az egyetlen otthonunk. Hatás, ellenhatás.

Jody az egyik legférfiasabb nő a TED Women mezőnyben. A giccses béke nem az a béke, ami fönntartható, igazságos és egyenlőségen alapul. Az a béke, amikor az emberek többsége hozzáfér az erőforrásokhoz, oktatáshoz, élelemhez, biztonsághoz… ez az igazi béke. Kell egy kis katonaság, de csak önvédelemre. Említi a Dalai Láma megjegyzését, hogy imádkozik, de már nem hiszi, hogy ez a megoldás, mert az „action” a megoldás. Hosszasan sorolja az együttműködések változás hozó erejét. Jody az aknamentesítés témájában harcolt a változásért. Ezért kapott Nobel díjat. Kelj fel a fenekedről és akkor megváltozik a világ. Senki sem teszi meg a te feladatodat helyetted.

Az emberek mind akarnak tenni valamit, de félnek konkrét lépéseket tenni. Mi a tettek elmaradásának ára? Szerinte a fasizálható kamasz fiúk a világ legveszélyesebb lényei, de olyan nőről is említést tesz, aki a rossz oldalra állt és emberiség elleni bűnöket követett el. „Most valakinek érezzük magunkat”, mondja az egyik TEDx Kibera résztvevő, aki egy nyomornegyedben él. Elegük volt, hogy minden az AIDS-ről szól, másról, a szépségről is akartak beszélni, ami az ő életükben is jelen van. Azoknak adjuk meg a tiszteletet, akik a nehéz körülmények között szinte a semmiből teremtenek lehetőségeket. Ne a pénzemberek legyenek a példaképek, akiknek mindenük megvan. Türelmi tőke… Egy 6 éves, színes-bőrű, déli kislány, üvöltöző, habzó szájú fehér férfiak között ment iskolába, és imádkozott, mert tudta, hogy azok a férfiak tudatlanok. Mind tehetünk valamit, és ez majd összeadódik. Az életünk rövid. Csak mi vagyunk egymásnak. Merüljetek el az életben, jó értelemben, mondja Jacqueline.

Saját költeményét halljuk. Nem vagyok hajlandó olyan borzalmas dolgokat tenni, mint amiket elvárnak tőlem. Nem hagyom magam. A saját ritmusomra táncolok. Verset mond, előtte azt kéri, képzeletben fogjuk meg egy távol lévő nő kezét. Anyám és nagyanyám kezét fogom képzeletben, a vers szenvedésről, háborúról szól. Megvont lehetőségekről…

  • Shirin Neshat , Iranian visual artist (Irán-i vizuális művész)

Amikor sok év után visszatért Iránba, egy iszlamizált országot talált a perzsa kultúra helyén. (Ismerem a képeit, mellesleg.) Egy mágikus realista könyv megszállottja lett… Nők férfiak nélkül… Új teheráni feminizmus, bátor, képzett, szabad, modern nők… Az iráni nők újra meglelték a hangjukat, Shirin büszke arra, hogy iráni nő, még akkor is, ha ma nem él Iránban. Ő nomád művész lett.

(Szeptemben 11-én Manhattanben éltem.) Korrekció: Aicha fia nem volt terrorista, mondja Phyllis. Phyllis fia meghalt a támadásban, de amikor megismerte Aicha történetét, találkozni akart vele. Aicha-t 14 évesen férjhez adták. Több gyermekét is elvesztette, kamaszként. És most a fia „élve el van temetve” valahol, azt sem tudja, hogy hol tartják fogva. Képesek vagyunk megváltoztatni a dolgok állását, nők vagyunk, szeretjük a gyerekeinket. Aicha is az erőszak ellen harcol, és maga is rengeteget szenvedett. Phyllis átérezte Aicha szenvedéseit, és meg akarta ismerni. Legyetek toleránsak, küzdjetek az erőszak ellen. „Szeretném, ha békében élnénk egymással.” – mondja mindkét anya.

  • Morley , Singer-songwriter (énekes, dalíró)

Megint lazítunk egy kis zenével. Ha tehetetlennek érzed magad, segíts valakinek. Morley hangszálai megsérültek pár hete, ezért Toshi Reagon énekel helyette.

Washington time: 5:55 PM – 7:45 PM

Budapest time: 23:55-től

másnap hajnali 1:45-ig (am, December 8., Szerda)

A hatodik szekció elején minimum 2 és fél “röpke” órára elment a UPC internetem (éjfél után akadt ki, és hajnali 2:30-ig vártam, hogy visszajöjjön, de reggelig nem jött…), úgyhogy napközben megnéztem a ”konzervet” és abból írtam blogot. Majd írok a Hírközlési Fogyasztói Jogok Képviselőjének a UPC rendszeres szolgáltatás elmaradásairól. A negyedórákat még ki lehet bírni, arról az ember nem vitázik megfáradt hazai fogyasztóként, de több óra, pont ilyenkor…? A vihar csak reggel ért ide, az nem lehetett a kimaradás okozója. Rettentően bosszantott, hogy nem tudtam élőben tudósítani a konferencia lezárásáról, de a mai napon pótoltam a blogokat, mert szerencsére azoknak, akik élőben nézték a konferenciát, létezik egy speciális archívum, így minden szekció visszanézhető.


Session 6: Crescendo

Joan a részvétről beszél. A részvét lehet harcos, gyengéd, bátor… A szenvedés tüzes tengerében virágzó lótuszok a részvéttel teli nők. A szeretet és a részvét az emberiség túlélésének záloga. Nemrég Bangalore-ban járt, egy hospice-ban. Az jutott eszébe, amit a Mahabharata-ban olvasott… hogy mekkora csoda is a tény: körülöttünk emberek halnak meg, és csodálatos módon nem gondolunk rá, hogy ez velünk is megtörténhet. (Azért szerintem sokan gondolunk rá, csak közben élünk is.) Joan gyerekkorában súlyos beteg volt, és egy olyan nő ápolta, akinek az anyja rabszolga volt. Ennek a nőnek elképesztő ereje volt, ez komolyan hatott rá. Joan már negyven éve dolgozik haldoklókkal és halálraítéltekkel. A részvét igen is minden emberben jelen van, a kérdés, hogy min mennek keresztül és képesek-e érezni és kifejezni a részvétet. Ami a döbbenetes a számára, hogy vannak ellenségei ennek a belső részvétnek: sajnálat, harag, terror… Az idegtudományokból tudjuk, hogy azok, akik részvétet éreznek, sokkal több szenvedést és fájdalmat élnek meg, de hamarabb nyugszanak meg. A részvét erősíti az immunrendszert is. Ha a részvét ilyen jó nekünk, miért nem tanítjuk a gyerekeinknek, a gondozóknak, a tanároknak, mindenkinek. Miért nem a részvét vezet minket, amikor választásokon veszünk részt? A buddhizmus ezerkarú együttérző nő nemű szimbólumáról beszél, aki a világ minden szenvedését átérzi. Avalokiteshvara (Chenrezig) : aki érzékeli a szenvedők sírását a világban. Minden tenyerében szemek vannak, a bölcsesség szemei. És a TED Women színpadán rengeteg nő állt, akik szenvedtek és részvétet tudnak érezni mások iránt. Érezzünk együtt egymással, nők és férfiak. Érezzünk részvétet egymás iránt, és akkor minden megváltozhat. (A probléma az, hogy a férfiak tesztoszteron szintje csökkenti a részvét képességét. Ez nem azt jelenti, hogy nem képesek részvétet étezni, hiszen a részvét nevelés, tanulás kérdése is, de a mai balféltekés világunkban igen nehéz a jobbféltekés folyamatokat hangsúlyozni. Pedig erre nagy szükség lenne: részvét önmagunk, mások, és a természet iránt.)

  • Donna Karan , Fashion designer, health-care activist (divattervező és egészségügyi aktivista)

Apja akkor halt meg, amikor Donna 3 éves volt. Amikor Donna 9 hónapos terhes volt (lányával, Gabrielle Karan-vel), Anne Klein, Donna főnöke rákos lett és meghalt. Közben azzal nyaggatták, hogy a kollekciónak el kell készülni. Jógázott, sikeres lett, és a strandon egy békés kővel beszélgetett, azt kérdezte a kőtől, hogyan képes ilyen nyugodt lenni, aztán egyszer eltűnt a kő. Az anyja is akkor halt meg, amikor éppen egy kollekciónak el kellett készülnie… Aztán a társa, Stephen Weiss is meghalt, 9 év tüdőrák után… Utána egy barátnője is egy komplex rák következtében halt meg… Azt tanácsolták neki, hogy gondoskodjon az ápolókról, amikor valakije beteg… Donna igen csak zavarosan beszél, a ruházata is zavaros… az egész nő iszonyatosan fáradtnak és kiéltnek tűnik. Kapkodnak, a moderátor nem valami jó, Donna újabb történetbe kezd az idő szorításában. Egy barlangban megfogott egy emberi csontot, és amikor kilépett a barlangból, eltörte a karját. Fekete kötést visel a jobb alkarján. Létrehozta az Urban Zen programot… erről nem sokat mond. Találkozik egy ausztrál parfüm készítővel, akinek rákja van, kiderül, hogy ennek a férfinak köze van a második férje munkájához, aki szintén parfümkészítő volt, és mint megtudtuk: rákban halt meg… Minden mindennel összefügg, mondja Donna. (Felmerül a kérdés, hogy mi van a divat iparban, amitől mindenki rákban hal meg Donna körül, de ezt csak mellékesen jegyzem meg… Nekem nem az jött le, hogy Donna, a nagy divattervező csodás egészségügyi aktivista, hanem az, hogy milyen elképesztően zaklatott, milyen stresszben él, és milyen egészségtelen körülmények között dolgoznak azok az emberek, akik a divatot teremtik… reméljük, hogy nem mindenki ilyen. Mindenesetre, a textilek, festékek és más alapanyagok nem lehetnek valami jók az emberi szervezet számára… és akkor még nem említettük azokat az éhbéren dolgozó nőket, férfiakat és gyerekeket, akik Indiában és máshol úgynevezett izzasztó üzemekben varrják a fejlett világ divatos, drága, környezetszennyező és ezek szerint elég mérgező ruháit.)

  • Sejal Hathi , Social entrepreneur (társadalmi, nonprofit vállalkozó)

Sejal nem akarta tudomásul venni, hogy kamaszként anorexia nervosa-val diagnosztizálták. De egy Rena nevű fiatal költőnő, aki rettenetes kínokat élt meg életében, felnyitotta a szemét a saját állapotával kapcsolatban. A részvét szerinte is fontos, de egyetért azzal, hogy a részvét önmagában nem elég. Ezért létrehozta a GirlsHelpingGirls  nevű szervezetet. Sejal különben 19 éves. Globális mozgalom lett a kezdeményezéséből. 30 000 lányt képeztek ki és vérteztek fel világszerte, hogy innovatív társadalmi változás hozók legyenek. (Igen, igen, amikor az ilyen tehetséges fiatal nők, mint Sejal jó kezekbe kerülnek, megfelelő mentorokra és támogatókra lelnek, akkor valóban képesek elérni a célt, mellyel jobbá teszik a közösségeiket.) Mindezt önkéntesekkel érték el. 20 országban dolgoznak, személyes mentorálást, eszközöket, forrásokat, kapcsolatok biztosítanak és kutatnak fel… Így mikro vállalkozások jöttek létre, fönntartható fejlesztési kezdeményezések, sok-sok közösségben a világon. Lelkesen pl. tisztasági betéteket gyűjtöttek és küldtek a harmadik világba, de ekkor kaptak egy igen egyszerű levelet, melyben egy fiatal nő azt írta: Kedves tőletek, hogy ezt külditek, de amire szükségünk van, az egy kulturális változás, nem a nők elszigetelése. Sejal elképesztő szociális és verbális intelligenciáról tesz tanúbizonyságot. Hangot ad a különböző kultúrákban élő nők saját véleményeinek, a csapatával teret biztosít, az internet segítségével, hogy képesek legyenek egymással megbeszélni a legkülönbözőbb nézeteket. Rena azt mondta neki, hogy ha egy olyan testvériség tagja, melyben szeretik, és azt akarják, hogy minden egyes tag szárnyaljon, akkor lehetetlen kudarcot vallani, és Sejal álma az, hogy ilyen közösségben éljen minden lány. Bár ez nagyon idealista mondat, Sejal arcán olyan kifejezés ül, mely komolyságot ad a gondolatnak, főleg az elmondottak alapján. Sejal komolyan gondolja, és tesz is érte. A lényeg, hogy a lányok megtudják, milyen képességek lakoznak bennük és ugyan ezeket a képességeket egymásban is meglássák.

Breaking the Glass Ceiling … az üvegplafon áttörését jelképező kitűzőt visel. Rengeteg kitűzője van, mind azt jelképezi, hogy éppen mi foglalkoztatja, aznap miről lesz szó. Zavarta, hogy külügyminiszterként folyton a ruházata miatt kritizálták, amit egy férfival sosem tesz a média. Szeret nő lenni, két iker lánya van, és mindig is komoly ambíciói voltak. Amikor külügyminiszterként ült az első tárgyalásán, ráébredt, hogy ki kell lépnie a visszafogott női szerepéből, és az Amerikai Egyesült Államok képviseletében kell megszólalnia. A 7 éves unokája nemrég azt kérdezte az anyjától, hogy miért akkora nagy dolog az, hogy a nagymama külügyminiszter nő volt, amikor minden külügyminiszter nő… (Szívből nevetünk ezen a megjegyzésen… milyen nagy dolog, hogy ez a pici lány már ilyennek látja a világot. Bevallom, ezen a ponton a nevetésem zokogásba csap át, ahogy jobban belegondolok…) A legtöbb háborúban a nők az igazi áldozatok. Létrehozta a “G”7-et (G mint Girls, vagyis tulajdonképpen nagyon befolyásos lányok csoportját), és sikerült elfogadtatniuk, hogy a nők megerőszakolása háborús fegyver és háborús bűn. Vicces megjegyzést tesz, mely szerint aki azt hiszi, hogy a világ tökéletes lesz, ha a nők veszik át a hatalmat, az elfelejti, hogy milyenek az amerikai középiskolák és bennük milyenek a diáklányok… (és bizony nem véletlen, hogy van egy honlap, mellyel a korábban előadó Sejal nonprofit szervezete könnyen összetéveszthető, mert véletlenül szintén Sejal szervezetének nevét viselik, és a lányok iskolai magatartásával foglalkoznak; gyakorlatilag az iskolai bántalmazások, diákok közötti társas erőszak cselekmények témakörében nyújtanak segítséget). De Madeleine Albright mindenképpen fontosnak tartja, hogy sokkal több nő legyen a döntéshozók között, mert ez a kritikus tömeg kell a változáshoz. Pl. egy alkalommal, egy férfiakkal teli tárgyalóteremben azt találta mondani, hogy „úgy érzem, ezt és ezt kellene tennünk”. Mire a férfiak azt kérdezték, mit értesz az alatt, hogy „úgy érzed”. Erre a Finn akkori külügyminiszter, mai Finn elnök, a másik nő a teremben, maga is elkezdte ezt a megfogalmazást használni, hogy ez a fajta kommunikáció elfogadottá válhasson. Madeleine szerint a nők különben szeretnek lelkiismeret furdalást okozni egymásnak, őt pl. folyton azért kritizálták, mert karriert épített a gyereknevelés mellett, de neki az a véleménye, hogy speciális hely van a pokolban azoknak a nőknek, akik nem segítenek egymásnak. (Mindig is nagyon kedveltem Madeleine Albright -ot, és most még jobban kedvelem, különösen, mert nagyon jó humora van, és mert rendkívüli példakép, az élete pedig elképesztően érdekes. Ajánlom az olvasónak, hogy nézzen utána pl. a wikipedia-n . Az angol nyelvű wiki  sokkal tartalmasabb.)

– Johanna Blakley , Media maven (média tudor)

Social Media and the End of Gender? Társas Média … a társadalmi nemek vége? Johanna nem kedveli a szokványos média statisztikákat, és az a véleménye, hogy a modern közösségi kapcsolathálók és felületek lehetővé teszik a ”saját társadalmi doboz” elhagyását. Az értékrendek és érdeklődési körök sokkal erősebb adatok manapság, sokkal jobban kifejezik az emberek szokásait, mint a életkor vagy a társadalmi és biológiai nem, vagy akár a kereset. Johanna inkább akarja tudni, hogy mit nézel a TV-ben, mint az, hogy mennyi idős vagy. Érdekes ábrát mutat arról, hogy a társas média fejlődésének hajtóerői a nők. (Meglep, hogy bár a chart-on minden korosztályban a nők vezetnek a férfiakhoz képest, éppen az én korosztályomban van a legkevesebb nő, de ők is többen vannak, mint a saját korosztályukba tartozó férfiak. Ha tényleg nem érdekes, hogy hány évesek vagyunk, akkor ez végül is mellékes… de talán mégis fontos… az én korosztályomban lévő nők dolgoznak és gyereket is nevelnek… nekem nincs gyerekem és nincs családom sem, ezért én kettővel fiatalabb korosztálynak megfelelő időt töltök el a közösségi média használatával, ezért sokkal többet is tudok róla, mint a korosztályomba eső nők.) A jövőben tehát a média cégek sokkal több nőt vesznek majd fel, és éppen ezek a nők döntik majd le a jelenlegi kategóriák falait. Ízlés csoportok igényeiről direktben gyűjtött adatok vezérlik majd a jövő média folyamatait. Ha tudni akarod, hogy az emberek mit akarnak, azt kell megtudnod, hogy mit művelnek a szabadidejükben. (Azt különösen kedvelem Johanna előadásaiban, hogy prezentációijának szerkesztői, minden alkalommal, névvel és arccal jelennek meg az előadás végén. Ez nagyon szimpatikus a számomra.)

– Sally Osberg , Champion of social entrepreneurs (a társadalmi vállalkozás bajnoka, a Skoll Alapítvány vezetője)

Egyszemélyes, jelképes tapsviharban részesíti az összes előtte élt, utána jövő, illetve jelen lévő csodálatos teremtést, mindenkit, akik társadalmi innovátorok, vezetők és nők. Sally 10 évesen föladta a lányoknak írt rózsaszín mesék olvasását és női példaképek életrajzait kezdte olvasni. Ma már, munkája kapcsán, rengeteg társadalmi szempontból vállalkozó szellemű nővel találkozik és róluk mesél. Elmond néhány inspiráló történetet és képeket mutat nekünk a nőkről, akik saját szenvedéseik nyomán mások szenvedéseit akarjál enyhíteni, és másoknak is lehetőségeket akarnak biztosítani a tanulásra, az elnyomásból való kilépésre. Nem az a lényeg, hogy mit teszel, hanem az, hogyan teszed. Nem a dominancia a lényeg, hanem az összefogás. Hősnőkre van szükségünk.

  • Stephen Lewis , Global health advocate (globális egészségügyi érdekvédő)

Az ENSZ éppen olyan nemi egyenlőtlenséget mutat, mint bármelyik mega intézmény. Az ENSZ-en belül mindenre van al-szervezet, csak a nők ügyeire nincs? Stephen az ENSZ nőszervezetének létrejötte mögötti küzdelmeket meséli el. Szeptember 2-án, 2010-ben, végre megszavazták az új Nemzetközi Nőügyi ENSZ szervezet létrejöttét, és 2011 januárjában a szervezet megkezdi működését. Azt mondja, akár még meg is változhat a UN áthatolhatatlan férfi erődítménye. Ki legyen az új ügynökség feje? Ms. Michelle Bachelet ! Egy szocialista feminista politikus, aki négy éven át Chile elnöke volt, és akinek élete önmagában egy rendkívüli történet. Michelle intelligens és nem paranoid, rettegjenek csak a bürokraták! Az ENSZ talán soha sem lesz az, ami eddig volt, szerencsére. Stephen  igen jó humorral és jelzők sokaságával adja elő történetét, majd egy történelmi jelentőségű vallomást tesz: ő is beleesett a férfiak betegségébe, a férfi jogosultság tévhitébe, hogy neki minden jár, még mások érdemeinek fénye is. Ezért töredelmesen bevallotta, hogy a UN Women  létrejötte nem is annyira az ő érdeme, hanem az aligazgatójának sikere, aki egy nő és a neve: Paula Donovan . (Szép gesztus, ritka jelenet, több ilyet szeretnék látni a jövőben, de meg kell jegyeznem, hogy nem is egy olyan nőt láttam már, aki ugyancsak azt hitte, hogy minden siker csak is az ő sikere és neki minden dicsfény kijár. El sem tudom mondani hány olyan nőt láttam fiatal, kezdő társadalmi innovátorként, akik nem segítettek nekem, akik csak el akartak jutni valahova, és nem látták a közös út jelentőségét. Rengeteg olyan nőt láttam, akiknek én segítettem, de nekik eszükbe nem jutott segíteni nekem. Talán azért van ez, mert rossz példaképeket választanak maguknak, pl. olyan nőket, akik korrupt férfiakat választottak saját példaképeiknek.)

  • Caroline Casey , Advocate for disabled people (a rokkantak érdekeit védő szakember)

Caroline csupa fiús dolgot szeretett volna művelni, amikor 17 éves volt, pl. autóversenyző akart lenni és esetleg Maugli. (Én világpolgár és polihisztor szerettem volna lenni, és a magam különös módján az is lettem. Még a kanapén ülve is a világot fürkészem, online, és igen jó hasznát veszem diszciplínák közötti ismereteimnek, nyelvtudásomnak, miközben élő TED konferencia blogokat írok, és TED előadásokat fordítok.) Caroline 17 évesen tudta meg, hogy ő jogilag születése óta vak, mi ezt itthon gyengén-látónak mondanánk. Szülei úgy döntöttek, hogy nem küldik speciális iskolába, és úgy kezelik, mintha tökéletesen látna. Volt ő minden, rengeteg mindent csinált, tanult, sok területen kudarcot vallott a látászavarai miatt, és egyszer csak a nagy igyekezetben, hogy normális legyen, a szemei föladták, és olyan rosszul látott már, hogy kénytelen volt a munkahelyén bevallani, hogy nem lát, és segítségre van szüksége. A cége szemészhez küldte, aki azt kérdezte, miért akar Caroline olyan lenni, mint mások, sőt, miért akar tökéletes lenni, és miért nem integrálja a tényt, hogy nem lát? Azt kérdezte: Caroline, mit akarsz igazából? Mi szeretnél lenni? Caroline kétségbeesett, már nem tudta, hogy ki is ő. Addig gyötrődött a kérdés felett, míg egyszer csak rájött, hogy igenis Maugli lesz, ahogy mindig is akarta, ez összehasonlíthatatlan szerep a számára. Átbaktatott tehát Indián egy elefánt hátán, és 6000 embernek gyűjtött ezzel szemműtétre való pénzt. Azt magyarázza, hatalmas hévvel és szívvel, hogy elege van a címkékből, hogy 1 milliárd ember él valamilyenfajta mássággal, látás zavarral, rokkantsággal, tanulási mássággal, és azt mondja, hogy rengetegen próbálnak normálisnak látszani, miközben nehezükre esik ezt tenni. Szükség van olyan emberekre, akik a rokkantsággal, hátrányokkal élők érdekeiért küzdenek, akik maguk is fölvállalják saját másságukat. És akármilyenek vagyunk, nők, férfiak, melegek vagy sem, sérültek, vagy normálisak, mind emberek vagyunk. Kanchi egy nonprofit szervezet , mely azért működik, hogy megváltoztassa az emberek attitűdjeit és látásmódját a rokkantsággal kapcsolatban. A szervezet Caroline elefántjáról kapta a nevét.

  • Eve Ensler , Playwright, activist (színműíró, aktivista)

Eve egészen különleges személy a TED Women előadóinak sorában. Mostani előadásában testének megtagadásáról beszél, párhuzamot von a Föld kizsákmányolása és a testében végbemenő folyamatok között. Előadása igazi Test és Föld Monológ. Most nem a szokásos fekete frufruval jelenik meg, hanem a rák túlélőkre, a kemoterápiát elszenvedőkre jellemző kihullott hajjal, leborotvált fejjel. Az ellene és más nők ellen elkövetett erőszakot a Föld anya elleni erőszakhoz hasonlítja. Előadása magával ragadó. Látni kell.